4月のハワイ 【2012年】

いよいよ夏季。イースターやメリー・モナーク・フェスティバルほかイベントも盛りだくさん!

冬季はルックアウト(展望台)などから何気に見えることも多かったクジラともお別れ。

冬季はルックアウト(展望台)などから何気に見えることも多かったクジラともお別れ。

アロハ~、ハワイナビです。
冬季や雨季と呼ばれるシーズンも終わり、ハワイは春を飛び越して一気に夏! 2~3月までは手放せなかったカーディガンやフーディもクローゼットの中で待機。4月からは、まぶしい太陽に汗ばむ夏季(乾季)になります。
交尾や出産、子育てのため、ハワイの沿岸を訪れていたザトウクジラはアラスカの海へ帰るため、ホエールウォッチングは次の12月まで、しばしのお別れです。
4月のハワイ、まずは祝日からご紹介しましょう。
ハワイには、アメリカ合衆国連邦が定めた祝日「フェデラル・ホリデー Federal Holidays」または「ナショナル・ホリデー National Holidays」と、ハワイ州が独自に定めた祝日「ハワイ・ステート・ホリデー Hawaii State Holidays」があります。

4月6日(金)グッド・フライデー(聖大金曜日)【州の祝日】

50州の中ではハワイを含む12州の祝日。

50州の中ではハワイを含む12州の祝日。

Good Friday
イースター・サンデー(復活祭)直前の金曜日がグッド・フライデー(聖大金曜日)。十字架刑に処せられたイエス・キリスト(ジーザス・クライスト)が天上に召された日とされ、その受難と死を記念する、キリスト教に根づいた祝日です。ハワイ州を含むいくつかの州の祝日ですが、アメリカ合衆国の祝日ではありません。
キリストはその3日目に復活したとされ、それを祝うのが、イースター・サンデー(復活祭)。イースター・サンデーが、「春分の日が過ぎて最初の満月の翌日曜日」と決められているため、グッド・フライデーも毎年、日付が変わります。
教会では礼拝が行われます。

教会では礼拝が行われます。

<4月6日(金)当日の各機関・施設の予定>
○連邦政府機関や多くの企業、銀行は通常通りの営業。
○ハワイ州政府機関、学校は休み。ザ・バスは休日ダイヤ。
○ショッピングモール、小売店、飲食店は通常通りの営業。
○動物園や博物館などの各文化&レジャー施設は通常通りの営業。

4月の気候は

冬季も海には入れますが、海水温度の上がる夏季は、躊躇なく水に入れるように。

冬季も海には入れますが、海水温度の上がる夏季は、躊躇なく水に入れるように。

4月から9月はハワイの夏季・乾季。(5月から10月とする場合もあり)
ピーカンの空、青い海、白いビーチに寝転ぶローカル女子のビキニ姿・・・と、一般にイメージされるハワイの姿がそこにあります! 実は、4月半ばから6月半ばまではハワイ観光業界のオフシーズンに当たるんですが、気候的には、(常夏の島にしては)寒くなく、暑過ぎないベストシーズン。機会があれば、ぜひこの時期にハワイを訪れてみてはどうでしょう?
緑も青々としてくる夏季!

緑も青々としてくる夏季!

4月のオアフ島のおよその気温は以下の通り。隣島の場合は若干異なります。

平均気温 最高気温 最低気温 海水温度 平均降水量
24℃     27℃    20℃    25℃    33mm

4月のオアフ島ホノルルの平均日照時間は9.0時間。
4月1日の予定日の出時刻は午前6時25分。予定日の入り時刻は午後6時46分。
4月30日の予定日の出時刻は午前6時01分。予定日の入り時刻は午後6時56分。
次に、ハワイで開催される4月の主なイベントをご紹介します。

4月1日(日)ラヴァマン・トライアスロン<ハワイ島>

コハラ・コーストにあるワイコロア・ビーチ・リゾートで開催
Lavaman Triathlon
ハワイ島の高級リゾート地区、コハラ・コーストにあるワイコロア・ビーチ・リゾートで開催される人気のトライアスロン大会。世界各国のランナーが、1.5kmの遠泳と、40kmの自転車、溶岩道や砂浜といったオフロード上の10kmマラソンに挑戦します。大会当日の朝は午前5時半に、スタートおよびフィニッシュ地点である、アナエホオマル湾(Anaehoomalu Bay)の会場がオープン。レース開始は午前7時25分となります。(3月25日現在、レジストレーションは定員に達したためすでに締め切られています)

4月7日(土)テイスト・オブ・ワイアルア

ノースショアの旧砂糖きび工場、ワイアルア・シュガーミルで開催
Taste of Waialua
かつての砂糖きびプランテーションの町、ワイアルアの観光タウンとしての再生を祝うフェスティバル。現在、「ワイアルア・コーヒー・ファクトリー」や「ノースショア・ソープ・ファクトリー」が入った旧砂糖きび工場、ワイアルア・シュガーミルに地元のフードやアート、クラフト、エンターテイメントが集合します。午前8時半から午後3時まで。

4月8日(日)イースター・サンデー(復活祭)

大手ショッピングモールほかでキッズ向けのイベント
Easter Sunday
ゴルゴダの丘で磔刑に処されたイエス・キリストが3日目に復活したことをお祝いする日。キリスト教ではクリスマスと並んで重要な日とされ、クリスマスと同じく、キリスト教ではない人々、宗教的ではない人々にも親しまれている行事です。というのも、多くの人々にとって、クリスマスが「クリスマス・ツリー」や「クリスマス・ギフト」であるように、イースターは「イースター・エッグ」や「イースター・バニー」。イースターを象徴するのが、卵。そしてウサギなんです。
卵は生命や復活を、ウサギは繁殖や繁栄を表すといわれ、イースターが近づくと、さまざまなお店の店頭に、卵やウサギをモチーフにした、リースなどの飾りつけや雑貨が並びます。

子供たちはイースターが大好き。ゆで卵に絵の具で色付けをしたり絵を描いたり。一番のお楽しみはエッグハント。チョコレートやキャンディ、小さなオモチャなどが詰められ、庭や公園に隠された、卵型のプラスチックケースを探して集める「宝探し」です。イースターが近づくと、公園やショッピングモールなどで、キッズ向けのエッグハントのイベントが開催されます。また、大手ショッピングモールでは、イースター・バニー(の着ぐるみ)との撮影会も行われます。
イースター当日の日曜日は、一部小売店や飲食店はお休み。また、営業時間を短縮する場合も。大手ショッピングモールの中では、カハラ・モールが休館となりますが、「ホールフーズ・マーケット」ほか館内一部店舗は営業します。

4月8日(日)-14日(土)メリー・モナーク・フェスティバル

ハワイ島ヒロにあるイディス・カナカオレ・スタジアムで開催
Merrie Monarch Festival
キリスト教宣教師団によって禁止されたフラなど、ハワイ文化の復興に尽力したハワイ王朝7代目の君主、カラカウア王のニックネーム「メリー・モナーク(陽気な君主)」を冠した、世界最大のフラの祭典であり、競技大会。選ばれた一流のフラ・ハラウ(フラ・スクール)だけが出場し、大会の模様は地元テレビ局でハワイ全島に生中継されます。フェスティバル期間、開催地であるハワイ島東部の町、ヒロのホテルは満室。出場ハラウの中には、周辺で宿泊先を押さえられず、島の反対側へ泊まり、毎日ヒロまでドライブする羽目に陥るケースもあるとか。そもそも開催期間は、ヒロへ向かうフライトの航空券もなかなか手に入らないといわれます。さらに大会の入場チケットの入手方法は、基本的に郵送による抽選のみ。プラチナチケットと呼ばれるゆえんです。
本選のほかに、チケット不要のさまざまなフラ関連イベントも行われ、中でも人気が高いのが、11日(水)の「ホイケ・ナイト(前夜祭)」で、入場は無料、席は早い者順。競技大会と同じ会場で、大会参加ハラウによるフラが披露されるため、会場のエディス・カナカオレ・スタジアム前にはお昼頃から長蛇の列が出来ます。

4月13日(金)-19日(木)HIFFスプリング・ショーケース

ハワイ国際映画祭主催のミニ映画祭
HIFF Spring Showcase
2012年で15回目を迎えるハワイ国際映画祭主催のスプリング・ショーケース。アメリカやヨーロッパ、アジア10カ国から30本以上の映画が参加するほか、映画製作者との討論会なども開催されます。会場は、ホノルルのダウンタウン、イヴィレイ地区にある、リーガル・ドール・キャナリー・スタジアム18。チケットは会場のボックスオフィスで当日の購入も可能ですが、人気映画のチケットは前もってソールドアウトになってしまう場合も。
ボックスオフィスやオンラインでの一般向けチケット販売は4月4日(水)からとなります。
上映される映画やスケジュールの詳細、オンラインでのチケット購入はHIFFの公式ウェブサイトをご参照ください。

4月20日(金)-21日(土)イオラニ・フェア

ローカルキッズが楽しみにするスクールフェスティバル
Iolani Fair
ハワイの2大私立校(幼小中高一貫校)の1つ、「中国革命の父」といわれる孫文や、前ホノルル市長ムーフィー・ハネマンの出身校としても知られるイオラニ・スクールで開催される、ファンドレイジング(資金集め)のためのスクールフェア(学園祭)。といっても、学校関係者だけでなく、広く地元コミュニティに開かれたイベントです。広い校庭に、各種ライド、ゲームブース、フードブース、ショップ、エンターテイメントが入り、この日を楽しみにしていたローカルキッズやファミリーでにぎわいます。
ショップコーナーでは、地場産野菜や果物のほか、スイーツなどのスナックや、日系のおばさまたちの手作りキルトをはじめとする各種クラフト、鉢植えなどが販売されます。グルメやフードコーナーでは、地元有名シェフ提供によるプレートランチのほか、ローカル色豊かなプレートランチが味わえます。
両日とも12時から22時まで。

4月22日(日)アイラブ・カイルア・タウンパーティー

ウィンドワード地区の人気タウン、カイルアで開催されるストリートパーティー
I love Kailua Town Party
今年で20回目を迎えるカイルアタウンのストリートパーティー。会場はカイルアタウンの中心地、カイルア・タウンセンター前のカイルア・ロード。(クウレイ・ロード Kuulei Rdとハハニ・ストリート Hahani Stの間)アートやクラフト、地元の人気レストランによるフードのブースが出店されるほか、地元ミュージシャンやフラ・ハラウによるエンターテイメントも予定され、カイルアの町の住人になった気分で楽しめます。時間は11時から16時まで。会場となるカイルア・ロードは午前9時から交通規制が始まります。

4月28日(土)ワイキキ・スパムジャム

カラカウア・アベニューで開催されるストリートパーティー
Waikiki Spam Jam
ワイキキのメインストリート、カラカウア・アベニューで開催されるストリートパーティー。ハワイの食文化に深~く浸透しているスパムをテーマとしたフェスティバルです。
開催時間は16時から22時。
会場となるシーサイド・アベニュー Seaside Aveとカイウラニ・アベニュー Kaiulani Aveの間のカラカウア・アベニューは当日14時から交通規制がスタート。
アウトリガー・ホテルとロイヤル・ハワイアンセンター前2カ所の特設ステージで、ローカルアーティストによるエンターテイメントが楽しめるほか、スパム関連グッズやアート&クラフト、プレートランチやスナックなどのブースが出店。およそ2万人の人出が予想される人気フェスティバルです。

最後にナビの、4月のプチ・ハワイ語講座!
数字の「4」をハワイ語では、「Eha(エハ)」。「4月」は、「Apelila(アペリラ)」といいます。英語の「April(エイプリル)」をハワイ語で聞きとり、発音したものです。
以上、ハワイナビでした!

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

記事登録日:2012-03-28

ページTOPへ▲

その他の記事を見る