9/22、29 アロハ・フェスティバル ワイキキ・ホオラウレア＆フローラルパレード

ハワイの伝統文化を称え、その音楽やダンス、歴史を伝承することを目的とした、長い歴史を持つハワイ州最大規模のイベントが「アロハ・フェスティバル」。
そのクライマックスとなる9月29日（土）の盛大なパレードを前に、前夜祭「ホオラウレア」が、ワイキキで9月22日（土）に開催されます。
会場となるのは、カラカウア・アベニュー（Kalakaua Ave）のルワーズ・ストリート（Lewers St）とカパフル・アベニュー（Kapahulu Ave）間。
複数のステージで同時開催されるライブエンターテイメントのほかに、フードやフレッシュレイ、ハワイの工芸品などの出店が予定されています。
当日はカラカウア・アベニューの一部がセットアップのため14時から閉鎖。16時から交通規制が始まり、シーサイド・アベニュー（Seaside Ave）からオフア・アベニュー（Ohua Ave）間のカラカウア・アベニュー（Kalakaua Ave）は全車線が閉鎖されますので、レンタカーで行動する方はご注意ください。

第66回ワイキキ・ホオラウレア
The 66th Annual Waikiki Hoolaulea

日時　9月22日（土）19:00 – 22:00
会場　カラカウア・アベニュー
入場無料

翌週の盛大なハワイアンパレードは、アラモアナ・ビーチパークを出発し、アラモアナ・ブールバード、カラカウア・アベニューを通り、カピオラニ・パーク（ワイキキ・シェル内パーキングロット）で終了。パレードの行進者は約2,000名。パレード車40台、山車（だし）15台、バンド10隊の参加が予定されています。こちらも通行エリアの交通規制あり。
ハワイアンミュージックやフラダンサー、馬上の各島を代表するクイーンたちなど、見どころがいっぱいのハワイならではのパレードとなっています。

第72回フローラルパレード
The 72nd Annual Floral Parade

日時　9月29日（土）9:00 – 12:00
会場　アラモアナ・ビーチパーク－アラモアナ・ブールバード－カラカウア・アベニュー－カピオラニ・パーク
観賞無料