10/1 ザ・バスのトランスファー（乗り換えチケット）が廃止に

オアフ島の公共交通機関「ザ・バス」（市バス）に乗るとドライバーからもらえた、便利でお得な「トランスファー」と呼ばれる乗り換えチケットが、2017年10月1日付で廃止となりました。
これまでこの「トランスファー」を使えば、有効時間内1回に限り、ザ・バスの乗り換えが可能でしたが、そのシステムは9月30日をもって終了。
10月1日以降、乗り換えが必要な乗客は、バス車内でドライバーから1日パス（one-day pass）を購入することが可能です。1日パスの料金は、大人（18歳以上）5ドル、ユース（6歳～17歳と、学生証を提示する19歳までの高校生）2ドル50セント、障害者やシニア、メディケアやハンディバンカードホルダーは2ドルとなります。この1日パスは午前0時から翌深夜2時59分まで27時間有効です。