8/3-10 第54回 ハワイアン・インターナショナル・ビルフィッシュ・トーナメント

1959年から始まったカジキマグロのトローリング大会。第54回目となる2013年度大会は、アメリカ本土をはじめ、オーストラリア、ニュージーランド、中国、日本、シンガポール、パプアニューギニア、バヌアツなど、世界中から集まったチームが釣果を競います。開会式や授賞パーティーを含む開催日程は、8月3日（日）から10日（土）ですが、実際にトローリングレースが繰り広げられるのは5日（月）から9日（金）の5日間。レース期間中、参加チームは毎朝、カイルア・コナから7:30に出港、16:30に帰港します。
大会スケジュール等の詳細は公式ウェブサイト（英語）をご参照ください。