9/3 ハリケーン・レスターの影響によりKCCファーマーズマーケット中止

ハワイ諸島に近づいているハリケーン・レスターの影響により、9月3日（土）のKCCファーマーズマーケットは中止が決定しました。
ほかにも同じく9月3日（土）15:30～17:30に、ロイヤル・ハワイアン・センターで予定されていたアロハ・フェスティバルのオープニングセレモニーは延期（9月9日17:00～19:00へ）。9月3日（土）4日（日）とカピオラニ・パークで予定されていたオキナワン・フェスティバルも中止が発表されました。（9月2日午後現在）

影響が心配されているマウイ島、オアフ島にご滞在中の方は、ホテルのコンシェルジュなどに状況をご確認ください。
（その後9月3日朝現在、ハリケーン警戒は解除されました）