今日は、マノア・バレー(渓谷)にあるショッピングセンター、マノア・マーケットプレイスへ。
火・木・日曜日の午前6時から11時まで、ファーマーズ・マーケットが開催されています。撮影時は午前11時半を過ぎてお昼近くになっていましたが、まだオープンしていました。
パパイヤのお値段は「79¢/16」・・・16個で79セント!? そんなわけはなく、「16」に見えるのは「lb」で、重さの単位「ポンド」のこと。量り売りの「重さ1ポンドで79セント」ってことでした~。
おなじみ観光スポット、KCCのファーマーズ・マーケットに比べると、新鮮野菜やフルーツがメインのこじんまりした朝市ですが、ココ、現在のようにファーマーズ・マーケットが流行する前から開催されていた老舗(?)の場所。だから昔から寄っているロコが多いんです。
ハニーデューメロンは「$3 EA」と。これは「$3.00 each(各3ドル)」のこと。つまり1個3ドル。
絵画やオーキッド(蘭)の鉢植えなんかも販売されていましたヨ。
飲食の出店はクレープ屋さんが。緑に囲まれた雰囲気にローカルファンも多いマノア・マーケットプレイスからお伝えしました!
上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。
記事登録日:2011-07-04